急急急``马上要的``帮忙翻译一下``有重谢``

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/17 16:03:42
不要翻译软件翻译```懂英语的帮忙翻译一下``很急``

以下是要翻译的中文内容：

获奖情况：美国第70届电影艺术与科学学院奖(奥斯卡金像奖)于1998年3月23日晚颁发。故事影片《泰坦尼克号》共获11项奥斯卡金像奖：最佳影片奖、最佳导演奖、最佳编辑奖、最佳插曲奖、最佳音乐奖、最佳艺术指导奖、最佳摄影奖、最佳视觉效果奖、最佳音响奖、最佳音响编辑奖和最佳服装奖。该片拍摄历时五年，耗资二亿五千万美元。《泰坦尼克》1997年底公映以来，获得巨大的成功，曾获得金球奖的四个奖项。

凯特·温斯莱特出生于1975年10月5日，小时侯在英格兰的Reading长大，从小就受到良好的戏剧环境熏陶。她的父亲是一位舞台剧演员，祖父是一位剧团的管理人员，象父亲一样，温斯莱特11岁时便开始学习戏剧。但是直到1997年，她与著名影星莱昂纳多·迪卡普里奥联袂主演了灾难片《泰坦尼克号》后，才迅速跻身于好莱坞大牌明星之列。在该片中的成功表演，使得温斯莱特再次获得奥斯卡奖的提名，她也因此成为连续两次获得奥斯卡奖提名的最年轻的女演员。

莱昂纳多-迪卡普里奥1974年11月11日降出在美国洛杉矶市的一个富裕的家庭里。莱昂纳多一出生，他的父母便已离异，但幸运的是，父母的离异并没有给他的成长产生任何不得影响。5岁时他就参加了电视剧《Romper Room》的拍摄，12岁时在历经了50次面试后，不懈的努力终于有了回报，他得到了第1份职业演员的工作，一部短短的小汽车广告。但真正令莱昂纳多名声响誉全球，令他身价大增的还要是在1997年他担纲《泰坦尼克号》男主角之后。此片获7项奥斯卡大奖，打破了美国和世界各地的票房记录跟莱昂纳多-迪卡普里奥合作过的女演员也对他评价很高，她们认为他独具魅力，光芒四射，而又为人善良。在充满暴力、弱肉强食，社会危机使得个人主义膨胀的时代，莱昂纳多代表了新一代的男演员形象：宽宏大量，乐于与人交往，给社会带来了一些积极的东西。

席琳·迪翁(Celine Dion)，1968年3月31日出生于加拿大魁北克省的查里曼大帝镇，有史以来最伟大的歌手之一。上有八个姐姐五个哥哥，席琳排行最小。父母亲均是音乐家，经营着一家小型俱乐部，童年时，小席琳经常和兄弟们在这里演唱。这些初期经历，为席琳今后的现场

Prize situation: American 70th session of movie art and the scientific institute prize (the Oscar oscar) evening issued in March 23, 1998.The story movie "the Titanic Number" altogether attains 11 item of Oscar oscars: The best movie prize, the best direct reward, the best edition prize, the best interlude prize, the best music prize, the best artistic instruction prize, the best photographic prize, the best visual effect prize, the best acoustic prize, the best acoustic edition prize and the best clothing prize.This piece of photography lasts for five years, spends 250,000,000 US dollars.Since "Titanic" 1997 year's end has been shown to the public, obtain the huge success, once win the golden ball award four award items.
Kate · warm Sleight was born in October 5, 1975, small time in England's Reading coarsening, received the good play environment to gradually influence since childhood.Her father is a living theatre actor, the grandfather is a theatr